You are currently viewing 매운 여름에 즐기는 시원한 고추 요리

매운 여름에 즐기는 시원한 고추 요리

안녕하세요 사랑하는 구독자님들! 이번 여름이 유난히 더운데요, 걱정하지 마세요. 오늘 소개해드릴 “Not-so-hot (as in mild) pepper recipes for a very hot summer”는 바로 당신을 위한 해결책입니다. 매운 음식을 즐기고 싶지만, 이 열기에는 너무 힘들 때가 있죠? 그래서 준비했습니다. 달콤하고 상큼한 맛의 매운 음식 레시피들을 소개해드리겠습니다. 입맛을 살리면서도 시원하게 즐길 수 있는 이 레시피들로 여름을 더욱 행복하게 보내시길 바랍니다. 지금부터 자세한 내용을 알려드리겠습니다!

make_4

벨 페퍼와 지미 나델로의 여름 그릴링 레시피

벨 페퍼의 향긋한 단맛을 활용한 레시피

벨 페퍼는 저에게 좋아하지 않는 식재료 중 하나입니다. 다른 향신료와 섞여 조리된 경우에는 먹을 수 있지만, 생으로 먹거나 감자 샐러드 등에 섞여 있으면 제 입맛에 맞지 않습니다. 하지만 한 해에 한 번씩 집에서 만드는 에토퍼레와 곰보에는 꼭 넣습니다.

그런데 이맘때가 되면 제가 가장 좋아하는 바스크 피페라데를 만들기 위해 농민 시장에서 아름다운 줄무늬 보라색 벨 페퍼를 사게 됩니다. 천천히 익혀 부드럽고 진한 맛이 나는 이 요리는 여름철 구운 생선 요리와 정말 잘 어울립니다.

지미 나델로 페퍼의 매력

이 시기가 되면 지미 나델로 페퍼도 시장에 나오는데, 캘리포니아 사람들은 이 페퍼를 동부 해안 사람들이 람프를 찾는 것처럼 열광합니다. 저도 최근에 만든 피페라데와 라타투이 외에도 이번 주에 만들어볼 다양한 페퍼 요리들이 있습니다.

Regular_3

페퍼를 활용한 다양한 요리

포크 초프 파프리카쉬

전통적인 파프리카쉬에는 헝가리산 왁스 페퍼를 사용하지만, 저는 달콤한 벨 페퍼를 모두 사용해서 피페라데와 유사한 소스를 만듭니다. 이 소스는 미리 만들어 냉장고에 보관했다가 구운 돼지고기 위에 얹어 먹으면 됩니다.

스모크드 파프리카 로메스코 소스

저는 로메스코 소스를 어떤 채소나 단백질과도 잘 어울린다고 생각합니다. 이 스모크드 파프리카 로메스코 소스는 페퍼의 단맛을 깊은 맛으로 균형을 잡아줍니다. 오이에 곁들이거나, 작은 겨자 양상추에 찍어 먹거나, 구운 닭고기 밑에 펴 바르면 좋습니다.

Roasted_1

페퍼를 활용한 다른 요리들

드루즈식 로스트 레드 페퍼 소스

드루즈식 로스트 레드 페퍼 소스는 페퍼의 달콤하면서도 약간 매운 맛을 잘 살려냅니다. 생 양파, 페퍼, 마늘을 섞어 만든 이 소스는 곡물 보울이나 후무스와 피타 빵에 찍어 먹기 좋습니다.

차르드 오크라와 옥수수 샐러드

지미 나델로 페퍼는 매운 소시지와 구운 오크라 볶음요리에 단맛을 더해줍니다. 하지만 주변에 있는 달콤한 벨 페퍼를 사용해도 좋습니다. 이 요리는 여름 내내 먹고 싶은 맛입니다.

Sign_0

마무리

이렇듯 벨 페퍼와 지미 나델로 페퍼는 여름철 그릴링 요리에 딱이죠. 이 향긋한 단맛을 활용한 다양한 레시피를 통해 여름 내내 즐거운 식사를 하실 수 있을 것 같습니다. 특히 피페라데와 로메스코 소스는 제가 정말 좋아하는 요리라서 이번 여름에도 자주 만들어 먹을 계획입니다. 페퍼 요리의 매력에 푹 빠져보세요!

내가 직접 공부하며 추출한 영단어

witch의 해석과 쓰임새

– 마녀
– “The witch cast a spell on the village.” / “마녀가 마을에 주문을 걸었다.”
– “witch”는 주술을 사용하는 여성을 의미합니다. 이 단어는 주로 부정적인 의미로 사용되지만, 때로는 긍정적인 의미로도 쓰일 수 있습니다.

flavor의 활용하는 방법

– 맛
– “This dish has a unique flavor.” / “이 요리는 독특한 맛이 납니다.”
– “flavor”는 음식이나 음료의 맛을 나타내는 단어입니다. 이 단어는 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.

Traditional을 사용하기 위해

– 전통적인
– “The traditional dance is performed during the festival.” / “전통 춤은 축제 동안 공연됩니다.”
– “Traditional”은 오랜 역사와 관습을 가진 것을 의미합니다. 이 단어는 문화, 예술, 음식 등 다양한 분야에서 사용됩니다.

dish의 단어와 숙어

– 요리
– “This is my favorite dish at the restaurant.” / “이것은 이 식당에서 내가 가장 좋아하는 요리입니다.”
– “dish”는 음식을 담는 그릇이나 음식 자체를 의미합니다. 이 단어는 다양한 문맥에서 사용될 수 있습니다.

them 외워볼까요?

– 그들
– “I saw them at the park yesterday.” / “어제 공원에서 그들을 보았습니다.”
– “them”은 3인칭 복수 대명사로, 사람이나 사물을 가리킬 때 사용됩니다.

여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!

답글 남기기