안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 특별한 소식을 가지고 왔습니다. 추운 겨울에 우리를 기분 좋게 해줄 Fried food에 대한 정보를 전해드리려 합니다. 이 기사에 따르면 Fried food는 우울한 날씨에도 우리의 기분을 한층 높여줄 수 있다고 합니다. 추운 날씨에 따뜻한 기름에 튀긴 음식을 먹으면 마음까지 따뜻해질 것 같지 않나요? 오늘 하루만이라도 Fried food로 우리 모두 행복한 하루를 보내시길 바랍니다. 여러분께 이 좋은 소식을 전해드려 기쁩니다!
추운 겨울을 깨우는 맛있는 튀김 요리
새해 첫 날부터 계속되는 비와 추위
로스앤젤레스에서는 어떤지 모르겠지만, 저는 버클리에 있는 제 파트너와 함께 있는데 여기는 거의 매일 비가 오고 하늘이 회색이에요. 가끔씩 이런 날씨도 좋지만, 계속되는 날씨 때문에 정신적으로 힘들어지기 시작했어요. 또한 이맘때 대부분의 사람들처럼 “건강하게 먹으려고” 노력하고 있어서 평소에 즐기던 음식들을 먹지 못하는 것도 힘들어요.
특별한 날에 즐기는 최고의 튀김
그런데 며칠 전에 제 파트너와 함께 오클랜드의 라멘 숍에 가서 우리의 11주년을 축하했어요. 그곳의 라멘은 정말 맛있지만, 우리가 가장 좋아하는 것은 튀김이에요. 계절에 따라 야채가 달라지지만, 언제나 완벽하게 바삭하고 매콤하거나 새콤한 마요네즈와 함께 나와요. 우리가 굶주린 상태였을 때 먹었지만, 양파와 델리카타 스쿼시의 짭짤하고 뜨거운 바삭함이 우리의 기분을 확 끌어올렸어요.
튀김으로 만드는 맛있는 집밥
집에서 만드는 튀김의 즐거움
집에서 튀김을 하는 것이 번거롭다고 생각할 수 있지만, 저는 집에서 튀김을 하는 것이 정말 좋다고 생각해요. 2-4인분 정도만 튀기면 관리하기 쉽고 보람있는 경험이 될 거예요. 다음 주에 LA에 돌아가면 제네비브 코의 화려한 야채 튀김 레터스 랩을 만들 계획이에요. 양파, 카보차 스쿼시, 버섯 또는 청양고추를 튀겨서 작은 냄비에 기름을 조금만 넣고 최소한의 정리만으로도 즐길 수 있는 건강한 한 끼를 만들 수 있어요.
튀김과 함께 즐기는 태국식 샐러드
튀김 랩과 함께 크리스 옌밤룽의 남카오 톳 레시피를 만들 거예요. 4가지 다른 타입의 고추, 라임, 땅콩, 생강이 들어가 있어서 튀김에 더욱 바삭하고 매콤한 맛을 더해줄 거예요.
열대 분위기를 내는 튀김 요리들
코코넛 튀김 새우와 크랩 랑군
다음 주에는 친구들을 초대해서 트레이더 빅스에서 영감을 받은 쌀국수 튀김 새우와 크랩 랑군을 만들 계획이에요. 이 튀김 요리들은 시금치 샐러드와 열대 칵테일과 잘 어울릴 거예요. 이렇게 따뜻하고 햇살 가득한 음식들로 이 추운 겨울을 이겨내고 싶어요.
결론
이렇게 다양한 튀김 요리들을 만들어 먹으면서 우리는 추운 날씨와 우울한 기분을 극복할 수 있었어요. 특히 라멘 숍에서 먹었던 바삭한 튀김은 우리의 기분을 확 살려주었죠. 집에서도 쉽게 만들 수 있는 튀김 요리들은 우리에게 큰 위안이 되었어요. 이렇게 맛있고 따뜻한 음식들을 만들어 먹으면서 우리는 추운 겨울을 잘 견딜 수 있었답니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
before의 해석과 쓰임새
Korean translation: 전에, 이전에
Example sentences:
– I had finished my homework before dinner. – 저녁 식사 전에 숙제를 끝냈습니다.
– The movie starts before 7 o’clock. – 영화는 7시 전에 시작합니다.
Detailed explanation: “before”는 시간적 순서를 나타내며, 어떤 일이 다른 일보다 먼저 일어났음을 의미합니다. 주로 시간을 표현할 때 사용됩니다.
trying의 활용하는 방법
Korean translation: 시도하다, 노력하다
Example sentences:
– I’m trying my best to learn English. – 영어 공부에 최선을 다하고 있습니다.
– She is trying to find a new job. – 그녀는 새 직장을 찾으려고 노력하고 있습니다.
Detailed explanation: “trying”은 어떤 일을 하려고 노력하거나 시도하는 것을 의미합니다. 주로 동사와 함께 사용되어 행동의 의지를 나타냅니다.
crusted을 사용하기 위해
Korean translation: 굳은, 딱딱한
Example sentences:
– The bread had a nice crusted exterior. – 빵 겉면이 맛있게 굳었습니다.
– The snow had crusted over after the storm. – 폭풍 후 눈이 굳어버렸습니다.
Detailed explanation: “crusted”는 표면이 단단하고 딱딱해진 상태를 나타냅니다. 주로 음식이나 자연 현상에서 사용됩니다.
stand의 단어와 숙어
Korean translation: 서다, 견디다
Example sentences:
– I can’t stand the noise from the construction site. – 저는 건설 현장의 소음을 견딜 수 없습니다.
– She stood in line for hours to buy the concert tickets. – 그녀는 콘서트 티켓을 사기 위해 수 시간 동안 줄을 섰습니다.
Detailed explanation: “stand”는 서 있다는 의미 외에도 견디다, 참다 등의 의미로 사용됩니다. 다양한 숙어와 함께 쓰일 수 있습니다.
lime 외워볼까요?
Korean translation: 라임, 석회
Example sentences:
– I added a slice of lime to my drink to give it a refreshing taste. – 저는 음료에 라임 슬라이스를 넣어 상쾌한 맛을 냈습니다.
– The old building needs to be repaired with new lime plaster. – 오래된 건물은 새로운 석회 플라스터로 수리해야 합니다.
Detailed explanation: “lime”은 라임 과일과 석회석을 의미합니다. 라임은 신선한 향과 맛을 내는 데 사용되며, 석회는 건축 자재로 사용됩니다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분 모두 화이팅!
